「heritage language」指的是一種文化或家庭傳承下來的語言，通常是移民家庭或特定社群使用的語言。這種語言通常在家庭中使用，但在學校或社會中可能不常見。它對於保持文化身份和傳承傳統具有重要意義。
通常指在特定文化或社群中使用的語言，這些語言承載著該文化的歷史和價值觀。文化語言不僅是交流的工具，還是身份認同的重要組成部分，能夠幫助人們理解和體驗他們的文化背景。
例句 1：
學習文化語言可以幫助我們更深入地了解我們的傳統。
Learning a cultural language can help us understand our traditions more deeply.
例句 2：
這個社區的文化語言在年輕一代中逐漸消失。
The cultural language of this community is gradually disappearing among the younger generation.
例句 3：
他們的文化語言包含了許多古老的故事和習俗。
Their cultural language contains many ancient stories and customs.
指的是某個家庭或族群的祖先所使用的語言，通常是代代相傳的。這種語言對於族群的身份認同和文化延續至關重要，許多族群努力保護和復興他們的祖先語言。
例句 1：
她的祖先語言在家庭聚會中經常被使用。
Her ancestral language is often used during family gatherings.
例句 2：
保護祖先語言是維護文化遺產的重要措施。
Protecting ancestral languages is an important measure for preserving cultural heritage.
例句 3：
他們正在努力學習和復興祖先語言。
They are working hard to learn and revive their ancestral language.
通常指在家庭中使用的語言，這種語言可能是移民家庭的母語或祖傳的語言。家庭語言的使用有助於保持家庭的文化認同和親情聯繫。
例句 1：
在他們的家庭中，家庭語言是溝通的主要方式。
In their family, the family language is the main way of communication.
例句 2：
他們希望孩子們能夠流利地講家庭語言。
They hope their children can speak the family language fluently.
例句 3：
家庭語言的使用讓他們感到更親近。
Using the family language makes them feel closer.
指在特定社區或族群中廣泛使用的語言，這種語言通常用於社交、商業和文化活動。社區語言對於維持社區的凝聚力和文化傳承至關重要。
例句 1：
這個社區的語言在當地活動中經常被使用。
The community language is often used in local events.
例句 2：
社區語言的保護對於維持文化傳承非常重要。
Protecting the community language is very important for maintaining cultural heritage.
例句 3：
他們組織了活動來促進社區語言的使用。
They organized events to promote the use of the community language.